2014年09月03日

チクチクする

今日のベストショット




【photo by SAHAT】


今日の海の様子
9月3日 恋の浦
天候:くもりのち雨
水温:25℃
透視度:3m
投稿者:ハッさん
翻訳:TAKA

はい、こんにちは。ハッさんです。
今日も恋の浦に行ったよ。
ゲストはお二人。






今日は何度かチクチクした。
クラゲ?
ちょっと違うね。
ハイドロイ(ガヤ)かなー

かゆいです。

サカナはいっぱい。
アジ、カマシュ(カマス)、おっきいヒラメ。
タチュノオトシゴ(タツノオトシゴ)、ウミウシもいた。

フィッシャマン(漁師)がサカナを捕るためのゲージも沈めてたよ。
4個?
5個?
日本で初めて見た。

潜っているときは晴れ。
帰るときに雨が降ってきた。
おー、ラッキーね☆

今、お店のペンキ塗りもしています。
トリトン、きれい、きれいね。

日本にいるのはあと2週間。
ちょっとさびちい(さびしい)













  • LINEで送る


Posted by トリトンデイリィ at 16:38│Comments(0)最新ログ
上の画像に書かれている文字を入力して下さい
 
<ご注意>
書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。